Conformitatea cu reglementările pentru tocătoarele industriale este bifurcată în funcție de geografie și responsabilitate. În Europa, marcajul CE este legat de obligațiile producătorului în temeiul cadrului UE privind echipamentele și standardelor armonizate (inclusiv, de obicei, EN 12012-1 pentru mașinile de reducere a dimensiunii). În SUA, standardele OSHA subliniază responsabilitățile angajatorului pentru funcționarea în siguranță (de exemplu, blocarea/etichetarea conform 29 CFR 1910.147). Acest ghid traduce aceste cadre în întrebări practice de achiziții și controale inginerești.
Notă de conformitateCerințele variază în funcție de țară, stat și autoritatea locală (AHJ) și depind, de asemenea, de configurația exactă a mașinii și de evaluarea riscurilor. Folosiți acest ghid ca punct de plecare și validați-l în raport cu textul standard aplicabil și cu profesionistul local de conformitate.
Echipamente conexe: tocător cu un singur arbore, tocător cu ax dublu (plastic și metal).
1. Standarde de proiectare: Conformitate cu standardele UE CE (Cadrul privind utilajele)
Pentru a fi introdus legal pe piața UE, un tocător trebuie să îndeplinească cerințele esențiale de sănătate și securitate aplicabile în temeiul cadrului UE privind echipamentele. EN 12012-1:2018 este un standard armonizat utilizat în mod obișnuit pentru “mașinile de reducere a dimensiunii” pe care producătorii îl pot aplica pentru a demonstra conformitatea (alături de o evaluare a riscurilor).
Caracteristici de design obligatorii
- Geometria buncărului de alimentareDistanța de la marginea exterioară a buncărului până la rotor este de obicei proiectată să depășească raza de acțiune a operatorului (a se vedea principiile ISO 13857). Deschiderile mari necesită de obicei protecție suplimentară (de exemplu, apărători de tunel sau alimentare cu benzi transportoare) pe baza evaluării riscurilor.
- Interblocări de siguranțăInterblocările cu grad de siguranță la ușile de întreținere sunt tipice. Nivelul de performanță necesar și metoda de oprire/blocare depind de evaluarea riscurilor, dar abordările comune includ timpul de oprire monitorizat, monitorizarea la viteză zero și blocarea de protecție până când rotorul este staționar.
- Emisii de zgomotCând zgomotul măsurat este ridicat (adesea se referă la aproximativ 80 dB(A) și peste), se așteaptă, de obicei, documentația și avertismentele privind protecția auzului; obligațiile exacte depind de directiva/standardul aplicabil și de metoda de măsurare. Tocătoarele industriale beneficiază adesea de carcase cu atenuare a sunetului dacă ținta la fața locului este <85 dB(A) la pozițiile operatorului.
Documentația producătorului
Un tocător cu marcaj CE este de obicei livrat cu:
1. Declarație de conformitate (DoC)Semnat de producător.
2. Manual de siguranțăÎn limba locală a operatorului.
3. Diagrame de circuitPentru sisteme electrice, hidraulice și pneumatice.
2. Standarde operaționale: Conformitate cu US OSHA
În SUA, răspunderea revine angajatorului. Un tocător de deșeuri poate fi “sigur” atunci când este cumpărat, dar “nesigur” dacă este utilizat necorespunzător. Inspectorii OSHA se concentrează pe 29 CFR 1910.
Blocare/Etichetare (LOTO) – 1910.147
Aceasta este printre cele mai frecvent menționate lacune în materie de siguranță în multe instalații industriale, inclusiv în operațiunile de reciclare.
* Cerință (comună)Prevăzuți un întrerupător principal care acceptă un lacăt.
* ProcedurăÎnainte de schimbarea lamei sau de eliminarea blocajelor, izolați sursele de energie periculoase conform programului LOTO. Tocătoarele moderne pot facilita acest lucru prin “separarea zonelor” (de exemplu, izolarea motorului rotorului, menținând în același timp panoul de control sub tensiune pentru diagnosticare).
Protecția mașinilor – 1910.212
- Punct de operareSpre deosebire de CE, OSHA acceptă adesea “protecția la distanță” (balustrade/bariere) pentru mașinile mai vechi.
- Puncte de contact ale benzii transportoareTransportoarele de alimentare includ de obicei corzi de oprire de urgență pe toată lungimea lor (confirmați cerințele aplicabile și cele mai bune practici pentru jurisdicția dumneavoastră).
Praf combustibil – NFPA 652
Praful de plastic (în special cel provenit din mărunțire) poate fi combustibil. Multe instalații utilizează NFPA 652 ca un cadru de bune practici recunoscut; aplicarea și așteptările depind de jurisdicție și de analiza pericolelor. Controalele inginerești comune includ:
* Ventilare în caz de explozieLa colectoarele de praf conectate la tocător.
* Detectarea scânteilorÎn conductele pneumatice care transportă materialul recirculat.
Tabel comparativ: CE vs. OSHA
| Caracteristică | CE UE (Responsabilitatea producătorului) | OSHA din SUA (Responsabilitatea Angajatorului) |
|---|---|---|
| Focus pe siguranță | Proiectare și construcție (EN 12012-1) | Controlul Energiei Periculoase (LOTO) |
| Paza | Gardieni fizici ai tunelului (obligatori) | Bariere / Cortine luminoase (Acceptate) |
| Electric | CE 60204-1 (400V / 50Hz) | NFPA 79 / UL 508A (480V / 60Hz) |
| Limită de zgomot | Adesea vizează < 80 dB(A); altfel avertizează (variază) | Program auditiv necesar > 85 dB(A) |
| Răspundere | Producător (în caz de accident) | Angajator (Compensații pentru accidente de muncă/Amenzi) |
Specificații tehnice pentru conformitate
Pentru a asigura o acoperire largă a conformității, solicitați următoarele specificații “standard de aur” (apoi confirmați-le în funcție de reglementările locale și de evaluarea riscurilor):
- Releu de siguranță cu două canaleAsigură că, în cazul defecțiunii unui comutator de siguranță, mașina se oprește în continuare (arhitectură de categoria 3 sau 4).
- Sistem de interblocare cu cheie blocatăUn sistem cu cheie mecanică în care cheia porții de întreținere poate fi eliberată doar atunci când întrerupătorul principal este blocat în poziția “OPRIT”. Aceasta forțează fizic LOTO.
- Supapă de siguranță hidraulicăO supapă de sens invers de pe cilindrul hidraulic împiedică deplasarea neașteptată a acestuia în timpul întreținerii, chiar dacă se sparge un furtun.
Întrebări Frecvente (FAQ)
Are nevoie un tocător chinezesc de materiale de construcții de tip tocător de materiale de construcții de tip UL pentru motor?
Pentru piața americană, având Componente certificate UL (contactoare, întrerupătoare) este adesea impusă de inspectorii electrici locali (AHJ), chiar dacă nu este strict impusă de OSHA. Panoul complet poate fi certificat UL 508A.
Care este diferența dintre siguranța PL-c și PL-d?
PL (Nivel de performanță) măsoară fiabilitatea funcțiilor de siguranță. PL-d (necesar pentru tocătoare) înseamnă că sistemul este “sigur” - o singură defecțiune (cum ar fi un comutator blocat) nu va duce la pierderea funcției de siguranță.
Pot folosi un tocător fără colector de praf în UE?
În general, nu. Conform directivelor ATEX și normelor de sănătate a lucrătorilor, praful de plastic neîncărcat (în special PVC sau cel umplut cu sticlă) creează un mediu de lucru ilegal.
Referințe
[1] “Controlul energiei periculoase (blocare/etichetare) — 29 CFR 1910.147”, OSHA. Controlul energiei periculoase (blocare/etichetare) — 29 CFR 1910.147
[2] Directiva privind echipamentele tehnice 2006/42/CE și Regulamentul privind echipamentele tehnice (UE) 2023/1230, EUR-Lex. EUR-Lex EUR-Lex
