Präzise Temperaturregelung im geschlossenen Kreislauf & Dauerbetrieb
Industrielle luftgekühlte Kaltwassersätze für Kunststoffrecycling & Extrusion
Hocheffiziente steckerfertige luftgekühlte Kaltwassersätze für das kontinuierliche 24/7-Wärmemanagement in Kunststoffgranulieranlagen, Extrusionssystemen, PVC-Pulvermühlen und Hydraulikaggregaten. Ausgestattet mit hermetischen Premium-Scroll-Verdichtern, intelligenter Mikroprozessor-Temperaturstabilität (±0,5°C), integriertem Edelstahltank und umweltfreundlichen Kältemitteln ohne externe Kühltürme.
Entwickelt für anspruchsvolle industrielle Recyclingumgebungen
Zuverlässige Prozesskühlung schützt Extrusionsdüsen, verhindert Pelletagglomeration und stabilisiert Hydrauliköl im 24/7-Produktionsbetrieb.
Hermetische Scroll-Verdichter & redundante Doppelkreisläufe
Verwendet weltweit führende hermetische Scroll- oder Rotationsverdichter mit exzellenter Energieeffizienz (EER > 3,2), minimaler Vibration und leisem Betrieb. Modelle höherer Leistung verfügen über unabhängige Doppel- oder Vierfachkältekreisläufe mit automatischer Leistungsstufung und voller Redundanz ohne Produktionsstillstand.
Ausfallsichere Redundanz ohne StillstandszeitenMikroprozessor-Präzision (±0,5°C)
Intelligentes digitales PID-Bedienfeld mit präziser Temperaturüberwachung (Vorlauf/Rücklauf) zwischen 5°C und 35°C, automatischer Fehlercode-Diagnose und RS485-Schnittstelle zur SPS-Anbindung.
Kühlturmunabhängige luftgekühlte Verflüssiger
Hocheffiziente Mikrokanal- (MCHE) oder innenberippte Kupferrohr-Kondensatoren in Kombination mit drehzahloptimierten Axiallüftern führen Wärme direkt an die Umgebung ab – ohne Kühlturm und ohne Verkalkungsrisiko.
Integrierter SUS304-Edelstahltank & Pumpe
Werksseitig integrierter isolierter Edelstahlbehälter (25 l bis 450 l) mit Tauchrohr-Verdampfer und mehrstufiger Edelstahl-Zirkulationspumpe für sofortige Plug-and-Play-Inbetriebnahme.
Umfassender 8-Punkte-Sicherheitsschutz
Ausgestattet mit internem Motorschutz, Hoch-/Niederdruckschaltern, 3-Phasen-Drehfeldüberwachung, Frostschutzthermostat und Durchflusssicherheitsabschaltung.
Staubdichtes Gehäuse für Kunststoffrecycling-Werke
Im Gegensatz zu Standard-Klimachillern besitzen Energycle-Industrie-Kaltwassersätze robuste Gehäuse aus galvanisiertem Stahlblech mit Pulverbeschichtung. Waschbare Schnellwechsel-Luftansaugfilter verhindern das Verstopfen der Verflüssigerlamellen durch Kunststoffflusen und Schredderstaub.
Kritische Prozesskühl-Anwendungen
Wie zielgerichtete Prozesskühlung die Anlagenleistung sichert, Granulatqualität steigert und kontinuierliche Durchsätze garantiert.
Wasserring- & Stranggranulierung
Liefert kontinuierlich 10°C–15°C Kaltwasser an Schneidköpfe und Kühlrinnen. Kühlt austretende Polymere rasch ab, verhindert Verformungen, Lunkerbildung und Anbackungen.
GranulatqualitätExtruder-Einzugszone & Zylinderbereiche
Sorgt für intensive Kühlung im Extrudereinzug und verhindert, dass Mahlgut und Folienflocken vorzeitig erweichen und Brücken im Trichter bilden – für einen kontinuierlichen Materialfluss.
EinzugszonenkühlungPVC-Feinmühlen & Pulverisierer
Nimmt Reibungswärme der rotierenden Mahlscheiben in den PVC-Pulvermühle Mahlkammern auf und verhindert, dass PVC-Pulver schmilzt, thermisch degradiert oder die Mahlkammer verstopft.
Thermischer SchutzHydraulikaggregat-Kühlung für schwere Recyclingmaschinen
Hält die Hydrauliköltemperatur unter 50°C an schweren hydraulischen Ballenpressen, Entballern und Guillotinescheren im Rund-um-die-Uhr-Betrieb. Verhindert Viskositätsverlust des Hydrauliköls, schützt Ventildichtungen und eliminiert Pumpenkavitation.
Ölkreislauf-StabilitätGeschlossener Kältekreislauf
Wie modulare Energycle-Kaltwassersätze eine stabile thermische Prozessführung für Kunststoff-Recyclingmaschinen garantieren.
Prozesswärme-Rücklauf
Erwärmtes Prozesswasser (15°C–25°C) aus Granulierbädern oder Extrudereinzügen fließt zurück in den isolierten SUS304-Edelstahltank.
Kältemittelverdampfung
Hocheffiziente Tauchrohrverdampfer entziehen der Flüssigkeit Wärme und übertragen sie in den geschlossenen R410A/R407C-Kreislauf.
Wärmeabfuhr an die Umgebungsluft
Hochvolumige Axialventilatoren saugen Umgebungsluft an und führen die Wärme zuverlässig nach außen ab.
Präzise Kaltwasserförderung
Integrierte Edelstahl-Druckpumpe zirkuliert sauberes, geregeltes Kaltwasser (5°C–12°C) zurück zu den Verbrauchern.
Technische Daten & Modellübersicht
Standardparameter für modulare Energycle-Industriekaltwassersätze. Sonderspannungen (220V/380V/440V/480V 50/60Hz), Doppelpumpensysteme und explosionsgeschützte Varianten auf Anfrage erhältlich.
| Modell / Parameter | Einheit | EC-AC03 | EC-AC05 | EC-AC10 | EC-AC15 | EC-AC20 | EC-AC30 | EC-AC40 | EC-AC50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nenn-Kälteleistung | kW (kcal/h) | 8.5 (7,310) | 14.2 (12,210) | 28.5 (24,510) | 45.0 (38,700) | 57.6 (49,530) | 85.0 (73,100) | 109.6 (94,250) | 180.0 (154,800) |
| Verdichterleistung | HP (kW) | 3 HP (2.2) | 5 HP (3.75) | 10 HP (7.5) | 15 HP (11.2) | 20 HP (15.0) | 30 HP (22.5) | 40 HP (30.0) | 60 HP (45.0) |
| Verdichtertyp & Anzahl | – | Hermetischer Scroll (1 Kreislauf) | Hermetischer Scroll Doppel/Vierfach (unabhängige Kreise) | ||||||
| Gesamt-Leistungsaufnahme | kW | 3.4 | 5.1 | 9.85 | 15.4 | 20.4 | 30.6 | 40.4 | 59.2 |
| Kältemitteltyp | – | R410A / R407C (R22 optional) | |||||||
| Verflüssiger-Luftvolumenstrom | m³/h | 3,000 | 5,000 | 10,000 | 15,000 | 20,000 | 30,000 | 40,000 | 60,000 |
| Kaltwasser-Volumenstrom | m³/h | 1.5 | 2.5 | 4.9 | 7.8 | 9.9 | 14.6 | 18.8 | 31.0 |
| Wassertank-Volumen | M | 40 | 60 | 100 | 150 | 200 | 300 | 380 | 450 |
| Rohranschluss Wasser | Inch | 1" | 1" | 1-1/2" | 2" | 2" | 2-1/2" | 2-1/2" | 3" |
| Betriebsgewicht | kg | 150 | 170 | 370 | 520 | 790 | 880 | 1,100 | 1,420 |
* Nenn-Kälteleistung gemessen bei Kaltwassereintritt/-austritt 15°C / 10°C, Umgebungstemperatur 35°C. Auslegung für Sole-/Glykollösungen bis -5°C möglich.
Luftgekühlter Kompaktkühler vs. Kühlturm und offene Beckensysteme
Die Wahl der richtigen Prozesskühlarchitektur schafft das Gleichgewicht zwischen Wasserverbrauch, Installationsaufwand, Temperaturstabilität und Frostsicherheit im Winter.
| Bewertungskriterien | Energycle luftgekühlter Kompaktkühler | Wassergekühlter Kaltwassersatz + Kühlturm | Direkte Kühlung über offenes Becken / Brunnenwasser |
|---|---|---|---|
| Systemarchitektur | Werksseitig geschlossener Kreislauf; integrierter Edelstahl-Pufferspeicher und Umwälzpumpe | Zentraler Kaltwassersatz, der externen Kühlturm, Kondensatorpumpen und doppelte Rohrleitungen erfordert | Offener Verdunstungsteich oder rohes Grundwasser, das direkt durch Wärmetauscher gepumpt wird |
| Wasserverbrauch & Wasseraufbereitung | Kein Wasserverbrauch; geschlossener Glykolkreislauf verhindert Verkalkung und biologischen Befall | Hohe Verdunstungsverluste; erfordert kontinuierliche Biozidbehandlung und Absalzregelung | Enormer Frischwasserverbrauch; starke Mineralverkalkung und Schlammablagerungen in Leitungen |
| Installation & Platzbedarf | Kompakte Skid-Installation im Freien oder auf dem Dach; Anschluss von Vor- und Rücklauf des Prozessmediums | Großer Technikraum plus aufgeständerte Außenkühlturmstuktur | Großer Flächenbedarf am Boden für Absetzbecken, Auffanggruben und Pumpenhäuser |
| Temperaturstabilität & Präzision | Mikroprozessor-PID-Regelung zur Einhaltung des Sollwerts innerhalb von ±0,5 °C bis ±1,0 °C | Stabile Primärkühlung, jedoch schwankt die Verflüssigerleistung mit der Feuchtkugeltemperatur | Starke Temperaturdrift unter Einfluss jahreszeitlicher Witterung und Schwankungen des Grundwassers |
| Winterschutz gegen Einfrieren | Automatische Frostschutzroutinen, Glykolkompatibilität und Drehzahlregelung der Ventilatoren | Anfällig für Beckenfrost; erfordert Beckenheizungen und Trockenkühlungs-Bypassventile | Akutes Einfrierrisiko in kalten Klimazonen; aufwendige saisonale Entleerung und Winterfestmachung |
Zuverlässiger Support über den gesamten Lebenszyklus der Maschine
Von der Montageplanung bis zur Routinewartung unterstützt Sie unser Serviceteam bei der Sicherung optimaler Anlagenlaufzeiten.
1 Jahr eingeschränkte Garantie
Die Garantie deckt Herstellungsfehler an mechanischen und elektrischen Hauptkomponenten für ein Jahr ab. Reguläre Verschleißteile und Schäden durch unsachgemäßen Betrieb sind ausgenommen.
Installationsberatung
Wir liefern Layout-, Fundament- und Anschlusspläne sowie Einbau- und Inbetriebnahmerichtlinien für einen reibungslosen Start Ihrer Anlage.
Ersatzteilversorgung
Verschleißteile, Lager, Dichtungen, Sensoren, Elektroteile und Servicematerialien sind für die planmäßige Wartung und den Dauerbetrieb stets verfügbar.
Technische Unterstützung
Fernfehlersuche, Betriebsempfehlungen, Wartungsanleitungen sowie optionaler Vor-Ort-Service stehen bei Projektbedarf zur Verfügung.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Praxisnahe Antworten zu Kühlleistungsberechnung, Modellauswahl und Integration in Recyclinglinien.
Kunststoffrecyclinganlagen erzeugen in mehreren Phasen erhebliche thermische Lasten. Bei Pelletieranlagenmuss die austretende Schmelze in Wasserringgranulatoren oder Kühlbädern schockartig erstarren, um Agglomeration zu verhindern. Zudem verhindert die Einzugszonenkühlung am Extruder Brückenbildung im Trichter, während PVC-Pulverisierer eine kontinuierliche Gehäusekühlung benötigen, um thermischen Abbau zu vermeiden.
Luftgekühlte Kaltwassersätze führen die Wärme über integrierte Hochleistungs-Axialventilatoren direkt an die Umgebungsluft ab. Sie machen externe Kühltürme, Wasseraufbereitungschemikalien, Umwälzpumpen und Frischwassernachspeisung überflüssig. Dies reduziert den Platzbedarf erheblich, vermeidet Kalkablagerungen und ist optimal für Standorte mit begrenzter Wasserverfügbarkeit oder kalten Wintern.
Die Auslegung richtet sich nach der thermischen Gesamtlast Ihrer Linie: Q = m × Cp × ΔT, wobei m der Polymerdurchsatz pro Stunde (kg/h) ist, Cp die spezifische Wärmekapazität des Kunststoffs (z. B. PP, PE, PET oder PVC) und ΔT die Temperaturdifferenz bis zur Erstarrung darstellt, ergänzt um Kühlbedarfe für Extrudereinzüge und Hydraulikölkühler. Energycle-Ingenieure berechnen Ihre exakte Kühllast in kW.
Ja. Wenn Kühlvorlauftemperaturen unter 5°C erforderlich sind oder die Umgebungstemperaturen im Winter unter den Gefrierpunkt fallen, kann die Anlage mit einer Ethylenglykol- oder Propylenglykol-Wasserlösung (20%–35%) befüllt werden. Dies verhindert das Einfrieren des Verdampfers und erlaubt Vorlauftemperaturen bis -5°C bis -10°C.
Energycle-Kaltwassersätze verfügen über eine automatische 8-Punkte-Schutzmatrix: interner Verdichterüberhitzungsschutz, Hoch- und Niederdruck-Wächter, Phasenfolge- und Phasenausfallüberwachung, Frostschutzthermostat, Strömungswächter, Füllstandssensoren und Not-Aus-Kreis. Störungen werden mit eindeutigen Fehlercodes angezeigt.
Konfigurieren Sie Ihr Prozesskühlsystem
Teilen Sie uns Ihren Anlagendurchsatz, Polymertyp (PET, PP, PE, PVC) und Kühlstellen mit (Granulierbad, Extrudereinzug, Hydraulikaggregat). Unsere Fachingenieure berechnen die benötigte kW-Kälteleistung und erstellen Ihr individuelles Angebot.

